Mary is a character who appeared in The Wedding in season 2 where she was Julie's bridesmaid. Her parents are divorced and she has three pets, which Karen is very envious of.
It is not mentioned that she's related to Julie
